Lundi, 19 Décembre 2011 04:00
Le nouvel ouvrage de Jean Louis Lavit. «De mot a mot » vient d'être publié, une publication d'archives et de chroniques du Lavedan écrits au XVIe siècle en occitan gascon. Un livre de référence pour la connaissance de notre langue.
De mot a mot, edicion d'archius registrats per B. deu Matha, notari en Lavedan en sègle XVIau, dab comentaris e nòtas de Joan-Loís Lavit qui ns'amuisha la vitalitat de la societat pirenenca. Un libe qui permet de descobrir de l'interior las mentalitats e las relacions sociaus e culturaus deu temps com de conéisher miélher l'istòria e los usatges passats de l'occitan gascon.
Ecouter l'interview de Jean Louis Lavit par Nathalie :

